You can now bulk add external reference codes to transactions in Fairways Debt.
<standardLoan>
<contract>
<externalReference>EXT-9007</externalReference>
</contract
</standardLoan>
See externalReference - External Reference Code of a Transaction for more details.