Verify the template label of that dashboard template is a key, enabling the label to dynamically match the language selected.
In this example, only the template label Interest Rates is hardcoded: the text of Interest Rates will display in all languages. On the contrary, the 3 other dashboard labels will display accordingly to the selected language.
Note: Only administrators can manage dashboard templates.